انتقل إلى المحتوى

الآية ٦١ من سورة التوبة والغدير

من ویكي‌غدير
الآية ٦١ من سورة التوبة والغدير
الآية ٦١ من سورة التوبة والغدير
مواصفات الآية
اسم السورةسورة التوبة
رقم الآية٦١
الجزء١٠
محتوى الآية
مكان النزولالمدينة
الموضوعوعد العذاب الأليم لمن استهزأ بالنبي في الغدير
ترتيل الآية

رده:آیات قرآن

الآية ٦١ من سورة التوبة والغدير هي آية فُسِّرَت في خطبة الغدير، حيث وُعِد فيها المستهزئون برسول الله صلى الله عليه وآله - الذين كانوا يصفونه بـ«الأذُن» (أي السماع لكل قيل وقال) - بعذاب أليم.

وقد رُسِم سياق الاستشهاد بالآية ٦۱ من سورة التوبة على النحو التالي: ذكر النبي صلى الله عليه وآله في جزء من الخطبة أذى المنافقين المتكرر له؛ ومن ذلك إطلاقهم الألقاب الساخرة عليه واستخدام كلمة «الأذن» بحقه. وكان مقصودهم بذلك أن أمير المؤمنين عليه السلام والنبي صلى الله عليه وآله «سراپاگوش» (أي يصغيان تماماً لبعضهما البعض) واهتمام كل منهما بالآخر.

وقد أنزل الله تعالى الآية ٦۱ من سورة التوبة تقبيحاً لهذا التصرف من المنافقين، ليقوم النبي صلى الله عليه وآله في الغدير بتلاوتها وتفسيرها أيضاً؛ فأوضح أولاً قصة نزول الآية، وثانياً بيّن أنه إذا كنا أنا وعلي عليه السلام نتناجى ونتحدث بأمور سرية، فهذه الأسرار تتعلق بالمنافقين. وهم قد أدركوا هذه المسألة جيداً ولذلك أخذوا يسخرون. ولهذا السبب، فإن هذه النجاوى هي لصالح المؤمنين، وفي ختام هذه الآية وُعِد مؤذو النبي صلى الله عليه وآله جهنم وعذاباً أليماً.

آية فُسِّرَت في الغدير صراحةً

تُعد الآية ٦۱ من سورة التوبة من الآيات التي فُسِّرَت في الغدير. وحسب تعبير بعض الباحثين، فقد فُسِّرَت ١٨ آية من القرآن صراحةً في الغدير؛ بمعنى أن النبي صلى الله عليه وآله ذكر نص الآية مستقلة في الخطبة وقام بتفسيرها قبلها أو بعدها. وتأتي هذه الموارد في مقابل الآيات التي جاءت على شكل تضمين في الكلام أو اقتباس في خطبته صلى الله عليه وآله.[١]

ومن هذه الآيات، الآية ٦۱ من سورة التوبة: وَمِنْهُمُ الَّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ ۚ قُلْ أُذُنُ خَیْرٍ لَکُمْ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَیُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ ۚ وَالَّذِینَ یُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ.

سياق الاستشهاد بالآية

رُسِم سياق الاستشهاد بالآية ٦۱ من سورة التوبة هكذا: أعلن النبي صلى الله عليه وآله في جزء من القسم الثاني لخطبة الغدير عن نزول وحي خاص لإبلاغ الولاية. وضمن ذلك، ذكر أذى المنافقين المتكرر له؛ ومن ذلك إطلاقهم الألقاب الساخرة عليه واستخدام كلمة «الأذن» بحقه. وكان مقصودهم من ذلك أن أمير المؤمنين عليه السلام والنبي صلى الله عليه وآله «سراپاگوش» (أي مصغيان تماماً لبعضهما) واهتمام كل منهما بالآخر. ثم تلا النبي صلى الله عليه وآله الآية ٦۱ من سورة التوبة التي نزلت بشأن من أطلق هذه الكلمة من المنافقين.[٢]

الآية في متن الخطبة

وردت الآية ٦۱ من سورة التوبه، نقلاً عن بعض المصادر، في خطبة الغدير هكذا: وَ سَالْتُ جَبْرَئيلَ انْ يَسْتَعْفِىَ لِىَ السَّلامَ عَنْ تَبْليغِ ذلِكَ الَيْكُمْ ايُّهَا النّاسُ لِعِلْمى بِقِلَّةِ الْمُتَّقينَ وَ كَثْرَةِ الْمُنافِقينَ وَ ادْغالِ اللاّئِمينَ وَ حِيَلِ الْمُسْتَهْزِئينَ بِالاسْلامِ، الَّذينَ وَصَفَهُمُ اللَّه فى كِتابِهِ بِانَّهُمْ یَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ ما لَیْسَ فِی قُلُوبِهِمْ وَ يَحْسَبُونَهُ هَیِّناً وَ هُوَ عِنْدَ اللَّه عَظِیمٌوَ كَثْرَةِ اذاهُمْ لى غَيْرَ مَرَّةٍ، حَتّى سَمُّونى اذُناً وَ زَعَمُوا انّى كَذلِكَ لِكَثْرَةِ مُلازَمَتِهِ ايّاىَ وَ اقْبالى عَلَيْهِ وَ هَواهُ وَ قَبُولِهِ مِنّى، حَتّى انْزَلَ اللَّه عَزَّ وَ جَلَّ فى ذلِكَ. وَ مِنْهُمُ الَّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَ یَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ عَلَى الَّذينَ يَزْعَمُونَ انَّهُ اذُنٌ خَیْرٍ لَکُمْ یُؤْمِنُ بِاللَّه وَ یُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ رَحْمَةٌ لِلَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ الَّذِینَ یُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّه لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ. وَ لَوْ شِئْتُ انْ اسَمِّىَ الْقائِلينَ بِذلِكَ بِاسْمائِهِمْ لَسَمَّيْتُ، وَ انْ اومِئَ الَيْهِمْ بِاعْيانِهِمْ لاَوْمَأْتُ، وَ انْ ادُلَّ عَلَيْهِمْ لَدَلَلْتُ، وَ لكِنّى وَ اللَّه فى امُورِهِمْ قَدْ تَكَرَّمْتُ.[٣]

الموقف التاريخي للاستشهاد بالآية

وُصِف الموقف التاريخي للاستشهاد بالآية ٦۱ من سورة التوبة هكذا: مع انتهاء القسم الأول من خطبة الغدير الذي تضمن الحمد والثناء الإلهي، بدأ النبي صلى الله عليه وآله القسم الثاني من كلامه. وإشارةً إلى آية التبليغ وآية الولاية وإلى الألقاب الساخرة التي أطلقها المنافقون على النبي، تلا الآية ٦۱ من سورة التوبة التي نزلت في شأن من أطلق هذه الكلمة من المنافقين. وقد طرحت الآية المذكورة في المراحل الأولى للخطبة حيث أُعلِن نزول آية التبليغ وكان الجميع مستعدين ليصل الأمر إلى المرحلة الرئيسية للخطبة ويتبين الرسالة التي أُمِر النبي صلى الله عليه وآله بتبليغها.

وعلى الرغم من أن الجو العام لإلقاء الخطبة كان مصحوباً بنشاط وسرور خاص، إلا أنه يبدو أن وجه النبي صلى الله عليه وآله قد عبس في مقطع معين، موجهاً اهتمامه العميق لحضور المنافقين الذين كانوا حاضرين في قافلة الغدير وسيبقون حاضرين في المجتمع الإسلامي. فقد كانوا شديدي الحقد ومستعدين لإثارة الفتن لدرجة أن النبي صلى الله عليه وآله كان يرى وجودهم عقبة كبرى في طريق برنامج الغدير؛ بل لدرجة أنه لولا أن يقمعهم الله بإرادته لما كان إعلان ولاية أمير المؤمنين عليه السلام ممكناً بحضورهم. وحين جاء الخطاب: وَ اللَّه یَعْصِمُکَ مِنَ النَّاسِ ثبت للجميع أن خطر المنافقين جاد، ولذلك ضمن الله حفظ رسوله.[٤]

الموقع القرآني

رُسِم موقع الآية ٦۱ من سورة التوبة في القرآن هكذا: يبدأ الخطاب مع المنافقين في سورة التوبة من الآية ۳۷. وتُصور في هذه الآيات مشاهد مختلفة من عرقلاتهم، وتستمر هذه الوتيرة حتى نهاية السورة. وتُعد هذه السورة من السور التي ركّزت بشكل خاص على المنافقين ونزلت بشأن أفعالهم. وتُظهر دراسة هذه الآيات مدى تمادي المنافقين في إيذاء النبي صلى الله عليه وآله وتخريبهم للأسس الاجتماعية لأهداف الإسلام.[٥]

التحليل التاريخي للاستناد إلى الآية

يرى بعض الباحثين أن التصريح بخطر المنافقين في ثنايا خطبة الغدير يُفضي إلى نتيجة مفادها أنّه في المستقبل التاريخي، حين يُدقق دارسو خطبة الغدير فيها، بوسعهم تحليل تجاوز الغدير في السقيفة بكل يُسْرٍ وإدراك الحقائق؛ إذ يدركون ما كان يطوي عليه المنافقون من أطماع في الغدير، وكيف أَماتُوا أركانه ليَجْنُوا ثمرته المشؤومة في السقيفة.[٦]

التحليل الاعتقادي للآية

فيما يتعلق بالاستدلال بالآية ٦١ من سورة التوبة في خطبة الغدير من قبل الباحثين، قُدِّم تحليلان اعتقاديان:

التحليل الاعتقادي الأول: آيةٌ في شأن المنافقين

تُعدّ هذه الآية تعبيرًا عن أحد أبرز نماذج إيذاء المنافقين للنبي صلى الله عليه وآله، وقد تناول النبي في خطبة الغدير هذا الأمر ببيان وافٍ. فقد كان أولئك الذين يرون ملازمة أمير المؤمنين عليه السلام الخاصة لرسول الله بشكل ثنائي، يجرؤون أنفسهم إلى حدّ توجيه الإساءة اللفظية وتلقيب الإمام كنمًّا بـ«الأُذُن» تلميحًا. وكان مقصودهم أن النبي أذنٌ صاغية يتلقى الأسرار، وينغرس فيها ما يُسرُّ إليه. وفي الحقيقة، كان أولئك يسخرون من النبي بهذه الكلمة.

فأنزل الله تعالى الآية ٦١ من سورة التوبة تقبيحًا لهذا التصرف من المنافقين، وقرأها النبي صلى الله عليه وآله في الغدير موضحًا تفسيرها أيضاً: أولاً، بَيَّن قصة نزول الآية؛ وثانياً، أوضح أن ما نتناجى به أنا وعليّ -حين نُسرّ إلى بعضنا بعض الأمور- إنما هو بخصوص المنافقين. فقد شعَر أولئك بهذه المسألة جيدًا ولهذا أخذوا يسخرون. ولهذا السبب، فإن هذه النجوى تعود بالنفع على المؤمنين، وفي ختام هذه الآية وُعِد مؤذيو النبي صلى الله عليه وآله بجهنم والعذاب الأليم.

وبما أن قصة «الأُذُن» لم تكن مسألة خفية، فقد تجنّب النبي صلى الله عليه وآله في خطبة الغدير حدوث أي توتّر وأشار قائلاً: إنني أعرف بأسمائهم أولئك الذين سخروا مني وسخروا بالله وبرسوله، ويمكنني الآن الإشارة إليهم لتعرفوهم جميعًا. وهذا يدل على حضورهم أمام منبر الغدير. ثم قال: لكن المصلحة تقتضي في الوقت الحاضر ألا أتشابك معهم وأن أعاملهم بكرم وسماحة. قال الإمام الكاظم عليه السلام في هذا الشأن: تعامل النبي صلى الله عليه وآله مع المنافقين بسماحة، وقبل ظاهرهم ووكل سرائرهم إلى الله.[٧]

التحليل الاعتقادي الثاني: سائر جسارات المنافقين في الغدير

إن ذكر نماذج من جسارات المنافقين الحاضرين في الغدير، والتي صُرح بها في التاريخ، يمكن أن يُجلي هذه الحقيقة وهي أن الإساءة للنبي صلى الله عليه وآله بلغت في الغدير ذروتها وتجاوزت حدّ مسألة «الأُذُن»، وتبيّن هوية المتطاولين؛ أولئك الذين وُعِدوا بالعذاب الأليم بسبب جرأتهم.

عند تجهيز منبر الغدير

لما أمر النبي صلى الله عليه وآله بتجهيز منبر الغدير تحت الأشجار، قال أحد المنافقين: لماذا يأمر بقلع الشوك في مكان لن يقيم فيه سوى ساعة! اعلموا أنهم سيأتون اليوم بأمر مهم ومزعج.[٨]

أمام منبر الغدير

قال الإمام الصادق عليه السلام: عندما نصب النبي صلى الله عليه وآله أمير المؤمنين عليه السلام يوم الغدير وأعلنه، وقف أمامه سبعة من المنافقين وهم: أبو بكر، عمر، عبد الرحمن بن عوف، سعد بن أبي وقاص، أبو عبيدة الجراح، سالم مولى أبي حذيفة، والمغيرة بن شعبة. وفي هذا السياق، قال عمر: ألا ترونه كيف تَدور عيناه كالمجنون؟ وهو الآن يقول: إن إلهي قال كذا.[٩] وهكذا استهزؤوا ببرنامج النبي صلى الله عليه وآله.

عند قول عبارة «من كنت مولاه»

حين رُفع أمير المؤمنين عليه السلام على يدي النبي صلى الله عليه وآله وقال النبي: «من كنت مولاه فهذا علي مولاه»، قال عمر: لا والله، ما أمر الله بذلك، وإنما يتقوّله من تلقاء نفسه.[١٠]

بعد خطبة الغدير

قام معاوية بن أبي سفيان يوم الغدير -بعد نصب أمير المؤمنين عليه السلام- من شدة الغضب وانصرف متكبرًا. وخرج من مجلس الغدير مغضَبًا، متكئًا بيده اليمنى على أبو موسى الأشعري ويده اليسرى على المغيرة بن شعبة، وهو يقول تكبرًا: «لا نُصدّق محمدًا على قوله هذا، ولا نُقِرّ بولاية علي».[١١] وفي هذه الأثناء أيضاً، قال جمع آخر من المنافقين: إن محمدًا يدعونا كل ساعة إلى أمر جديد، وها هو قد أتى بهذا الأمر ليُركب أهل بيته على رقابنا.[١٢]

بعد البيعة

بعد إتمام البيعة في الغدير، هزّ عمر بن الخطاب كتفيه وقال لـأبي بكر: عجباً كيف يمسك بعضد ابن عمّه ويرفعه![١٣] وكذلك تعاهد جمع من المنافقين فيما بينهم بعد البيعة وقالوا: إن حدث لمحمد حدث ومات، فإننا سنصرف أمر الولاية عن أمير المؤمنين عليه السلام ولن ندعها له.[١٤]

الحوار في خيمة النفاق

ينقل زيد بن أرقم، الذي كان حاضراً في غدیر خم، حادثةً بالقول: بعد أن أخذ النبي صلى الله عليه وآله بيد أمير المؤمنين عليه السلام وقال: مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِىٌّ مَوْلاهُ، عدنا إلى أمتعتنا بينما كان حذيفة بن اليمان برفقتي أيضاً. وإلى جانب خيمتي كانت خيمة ثلاثة نفر من قريش. فسمعنا أحدهم يقول: أما والله إن محمداً لجاهل، إن كان يظن أن أمر الخلافة من بعده سيؤول إلى علي. وقال الآخر: أتظنه جاهلاً! ألا تعلم أنه رجل مجنون، وكاد يغشي عليه من الجنون عند زوج ابن أبي كبشة. وقال الثالث: دعوه! سواء أكان أحمق أم مجنوناً! والله لا يكون أبداً ما يقول. فغضب حذيفة من كلامهم، ورفع رقى خيمتهم وأدخل رأسه فيها وقال لهم: أأتفعلون هذا والنبي صلى الله عليه وآله حيّ ووحْيُ الله ينزل؟ والله لأخبرنه بغدٍ بما قلتم.

فقالوا: يا حذيفة، أكنت هنا وسمعت كلامنا؟! فاكتم عنا ما سمعت، فإن حق الجوار هو الأمانة. فقال حذيفة: ليس هذا من حق أمانة الجوار، وليست مجلستكم هذه من ذلك القبيل! وما أنا بناصح لله ورسوله إن كتُمت عنه هذا الأمر. قالوا: يا حذيفة، افعل ما شئت. والله لنحلفن له أيضاً بأننا لم نُقلْ مثل هذا الكلام، وأنك تفتري علينا كذباً. وتظن أن النبي سيقبل قولك ويكذب قولنا ونحن ثلاثة؟ فقال حذيفة: أما أنا فلا أبالي، إذا أديت حق النصيحة لله ورسوله. فقولوا ما شئتم.

ثم ذهب حذيفة إلى النبي صلى الله عليه وآله، بينما كان أمير المؤمنين عليه السلام متقلداً السيف إلى جنبه. فأخبر النبي صلى الله عليه وآله بقول المنافقين. فأرسل النبي في طلبهم فجاءوا. فسألهم النبي: ماذا قلتم؟ فقالوا: والله ما قُلنا شيئاً. وإن وصل إليكم خبر عنا فقد بُحتَ علينا بالزور. وهنا نزل جبريل بهذه الآية (الآية ٧٤ من سورة التوبة): يحلفون بالله ما قالوا ولقد قالوا كلمة الكفر وكفروا بعد إسلامهم. فقال أمير المؤمنين عليه السلام هنا: دعوهم يقولون ما شاءوا. فو الله، إن قلبي ليخفق في صدري وسيفي على عاتقي. وإن هم أرادوا سوءاً لأكوننَّ لهم بالمرصاد.[١٥]

الهوامش

  1. ↑ غدیر در قرآن، ج۲، ص۴۷.
  2. ↑ غدیر در قرآن، ج۲، ص۷۹.
  3. ↑ الاحتجاج، ج۱، ص۵۹.
  4. ↑ غدیر در قرآن، ج۲، ص۸۰.
  5. ↑ غدیر در قرآن، ج۲، ص۸۰–۸۱.
  6. ↑ غدير در قرآن، ج٢، ص٨١.
  7. ↑ تأویل الآیات الظاهرة، ص٣٩–٤٠؛ البرهان، ج١، ص١٣٨؛ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٤٤؛ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص١٥٦.
  8. ↑ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص٥١.
  9. ↑ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٦٠؛ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص١٣٤.
  10. ↑ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٦٠.
  11. ↑ تفسير فرات الكوفي، ص٥١٦؛ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٩٣؛ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص٩٦–٩٧؛ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص١٢٥.
  12. ↑ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٦٠.
  13. ↑ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٣٨.
  14. ↑ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٤٢.
  15. ↑ تفسير العياشي، ج٢، ص٩٧–٩٩، ح٨٩؛ بحار الأنوار، ج٣٧، ص١٥١–١٥٣، ح٣٧؛ عوالم العلوم، ج٢/١٥، ص٥٢.

المصادر

  • الاحتجاج؛ أحمد بن علي الطبرسي، تحقيق: محمد باقر الموسوي الخرسان، مشهد: نشر المرتضى، ١٤٠٣ هـ.
  • بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار؛ محمد باقر بن محمد تقي المجلسي، بيروت: دار إحياء التراث العربي، ١٤٠٣ هـ.
  • البرهان في تفسير القرآن؛ هاشم بن سليمان البحراني، قم: مؤسسة البعثة (مركز الطباعة والنشر)، ١٤١٥ هـ.
  • تأويل الآيات الظاهرة في فضائل العترة الطاهرة؛ شرف الدين علي حسيني الاستيرآبادي، تحقيق: حسين الاستاد ولي، قم: مؤسسة النشر الإسلامي، ١٤٠٩ هـ.
  • تفسير العياشي؛ محمد بن مسعود العياشي، تحقيق: سيد هاشم الرسولي المحلاتي، طهران: المكتبة العلمية الإسلامية، ١٣٨٠ هـ.
  • تفسير فرات الكوفي؛ فرات بن إبراهيم الكوفي، تحقيق: محمد الكاظم، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي (مؤسسة الطبع والنشر)، ١٤١٠ هـ.
  • عوالم العلوم والمعارف والأحوال من الآيات والأخبار والأقوال؛ عبد الله بن نور الله البحراني الإصبهاني، تحقيق: محمد باقر موحد الأبطحي الإصبهاني، قم: مؤسسة الإمام المهدي عليه السلام، ١٣٨٢ ش.
  • غدير در قرآن، قرآن در غدير (الغدير في القرآن، القرآن في الغدير)؛ محمد باقر الأنصاري، قم: انتشارات دليل ما، ١٣٨٧ ش.